Translate Fabiana Rasta´s Blog

Aperta o Play e ouça a Rádio Zion

22 de jun. de 2020

Baianês e Maranhês!Você conhece?


Apaixonada que sempre fui por livros,por sotaques,por idiomas,dialetos e tudo mais que envolva as Letras,escrevi este texto o qual  intitulei Expressões do Marabaiano.
Este é uma conversa entre o baianês e o maranhês,duas variantes linguísticas do nosso Brasil e que tanto orgulham os seus falantes e reforçam a sua identidade.
Essa idéia surgiu da minha própria experiência por viver ora em São Luís,ora em Candeias- BA e atualmente em Salvador.Em seguida,outro motivo que  reforçou essa curiosidade foi observar que por meio do Reggae há muita interação entre  regueiros baianos e regueiros maranhenses ,além de que, estas duas regiões parecem estar sempre em contato devido à outros  fatores como as relações de trabalho e por serem regiões com alto alcance turístico, nordestinas e possuírem uma enorme população negra.
Logo,Bahia e Maranhão se relacionam em um tom de admiração e amizade,então porque não aproximar-las ainda mais   através da língua?Então aí está...Expressões do Marabaiano.Em breve pretendo aumentar a lista.
Divirtam-se e compartilhem com os colegas.Vamos ajudar as pessoas se entenderem e evitarem constrangimentos.